Prevod od "soočim s" do Srpski

Prevodi:

suočim s

Kako koristiti "soočim s" u rečenicama:

Vedela sem, da je bil čas, da se soočim s tabo in ti dam vedeti, da v mojem domu nisi zaželen, prav tako ne tvoja darila.
Znala sam da je vrijeme da se suoèim s tobom. Da ti kažem da nisi dobrodošao u mom domu, ni tvoji pokloni.
Če se ne soočim s tem, bi mi res lahko poskušali vzeti Jacoba.
Ako se ne suoèim sa time... stvarno bi mogli pokušati uzeti mi Jacoba.
Tu boš stal in mi pustil da se soočim s 6 fanti in 6 pištolami?
Puštate me da se suoèim sa 6 tipova i sa 6 pištolja?
Če se lahko soočim s svojim strahom, me ne more prevladati.
Ako se mogu suociti sa svojim strahom, on ne može vladati mnome.
Čas je že, da se soočim s tistim, kar sem storil.
Moram odgovarati za ono što sam uèinio.
Ne tako dobro, da se soočim s svetom in grem na predavanja, ampak ne tresem se več toliko.
Nisam spremna vratiti se na nastavu, suoèiti sa svijetom OK, ali... Drhtanje je slabije.
Zakaj me niste prisilili, da se soočim s strahom?
Znali ste da me strah. Zašto mi niste rekli da se moramo suoèiti s tim?
Obžalovala je, ker je od mene zahtevala, da se soočim s tem vprašanjem.
Izrazila je žaljenje što je od mene tražila da se nosim s tim temeljnim pitanjem u svojim godinama.
Jaz osebno bi raje slišal slabo novico na tajnici, kot pa da se v živo soočim s ponižanjem.
Ne. Lièno, radije bih èuo lošu vest preko sekretarice, nego da se suoèim s tim licem u lice.
Niti ni tvoja krivda, sploh ne bi kaj rekla, ampak, če se ne soočim s svojo jezo, se bo začela kazati v neprimernih situacijah.
To nije èak ni tvoja greška, i ne bih ti to govorila, ali se bojim da æe, ako ti se ne suprotstavim, moj bijes otiæi na razne strane.
Od takrat dalje imam v avtu na zadnjem ogledalu obešenega morskega psa, da me spominja, da se soočim s svojimi strahovi.
Svejedno, sada pa nadalje imam morskog psa iznad retrovizora da me podsjeti da se suoæim sa svojim strahom.
Govorite mi, naj se zavestno soočim s smrtjo?
Hoæeš da se suoèim sa svojom smræu?
Lana, čas je, da se soočim s tem, kaj sem ti storil.
Lana, vrijeme je da shvatim sta sam ti uradio.
Vsakič, ko stopim ven, se soočim s tveganjem, da bom ustreljen.
Svaki put kad izaðem van, suoèen sam s rizikom da æu biti upucan.
Če se buden, se lahko najbolje soočim s tem.
Da ostanem budan, je najbolji naèin da se izborim sa ovim.
Sedaj sem bil pripravljen, da se soočim s sovražniki.
Bio sam spreman suoèiti se sa svojim neprijateljema i uzeti natrag ono što je moje..
Če imam kasneje čas, odprem škatlo in se soočim s temi čustvi.
Onda, ako imam vremena, vratim se i otvorim kutiju i suoèim se sa emocijama.
Čas je, da se soočim s tem.
Pa, mislim da je vrijeme da se suoèimo sa svime.
To lahko končam tako, da se soočim s stvarjo.
Tako da je jedini izlaz iz ovoga... Upravo ovde.
Preprosto ne vem, ali se lahko vsak dan soočim s tem.
Ne znam mogu li se svakodnevno suoèavati s tim.
Ti bi od vseh moral vedeti, da uživam, ko se soočim s težavami.
Ti, od svih ljudi, bi trebalo da znaš da uživam kad se suoèim sa poteškoæama.
Pisal sem o sebi, v moji hiši, ko se soočim s svojima karakterjema.
Ubacio sam sebe u svoju kuæu... kako se suoèavam sa svojim likovima.
Pripravljen sem, da se soočim s telepatskim lovkarjem.
Spreman sam suoèiti se sa Alhonom.
Molila sem za moč, da se soočim s svojo usodo.
Molila sam se da smognem snage za suoèiti se sa sudbinom.
Oprosti, ne vem, kako naj se soočim s tem.
Izvini, ne znam kako ovo da uradim.
Čas je, da se soočim s stvarnostjo.
Ali mislim da je vrijeme da se suoèim sa stvarnošæu.
Kot, da se je pravkar zgodila velika nesreča, jaz pa ne vem, kako naj se soočim s tem.
Samo što se desila velika nesreæa, i ja ne znam kako da se s njom suoèim.
Ko si tu, se lahko soočim s čimer koli.
Mogu podneti bilo šta, samo da si pored mene.
Kako naj se soočim s soljudmi?
Kako ću se ikada suočiti sa svojim ljudima?
Zaradi nje sem se vrnil v Dartmoor, da se soočim s strahovi.
Zbog nje sam se vratio u Dartmur. Ona misli da moram da se...
Komaj čakam, da vidim njene trike, jih razkrijem in jo soočim s tem.
Ne mogu da doèekam da vidim kakve smicalice koristi, da ih razotkrijem i bacim joj ih u lice.
Hannah, ljubica, čas je, da se soočim s svojimi demoni.
Hana dušo, vreme je da se suoèim sa sopstvenim demonima.
Zvlekel me je nazaj, češ naj se soočim s strahovi.
Odvukao me ravno natrag u sobu i kazao mi da se moram suočiti sa strahovima.
Še vedno ne vem, kako naj se soočim s tem, da ti pogovori in razprave niso bili resnični.
Još uvek ne znam kako da se nosim s èinjenicom da te konverzacije... argumenti, rasprave, hiljade njih, nisu bile stvarne.
Dovolite, da se soočim s tem.
Dozvolite da se suoèim s njim.
Čas je, da se končno soočim s tvojim očetom.
Oseæam da je napokon vreme da se suoèim sa tvojim ocem.
0.37133407592773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?